商品情報

ふたりの絆を結ぶ、伝統の若狭塗ペア箸。

福井県小浜市の職人が手掛ける若狭塗は、漆と和紙の質感、繊細な技法が魅力の伝統工芸品です。
この「菱合わせ箸ペア」は、黒檀（23cm）と紫檀（21cm）を一膳ずつ組み合わせた贅沢なセット。
2本を揃えると菱形が完成する粋な意匠で、菱形は心臓を表し、災厄除けや健康祈願の意味が込められています。繁殖力の強い菱の実になぞらえ、子孫繁栄・夫婦円満の象徴としても愛されています。

■ 海外来賓への贈り物にも最適
国際会議の記念品や表敬訪問のお土産としても、上質な日本製ギフトとして喜ばれます。

■ 桐箱＆名入れ対応
桐箱にお名前やメッセージを刻印でき、世界に一つだけのギフトに。結婚祝い、長寿祝い、父の日・母の日、敬老の日、記念日など、大切な節目にふさわしい逸品です。

仕様/サイズ

■材質：天然木（黒檀・紫檀）
■表面塗装：漆・和紙
■サイズ：黒檀23cm/紫檀21cm
■原産国：日本（福井県小浜市）国産/日本製
※食洗器不可
※彫刻部分の色が剥がれる可能性があるため

彫刻内容

●文字数
■お名前フルネーム程度まで

●桐箱彫刻
■プルダウンよりお選びください（○○の内容は記入欄へ）
例）「祝○婚式」　→　「祝金婚式」など

配送方法

宅配便／メール便不可
※お届け地域するによってはゆうパックでのお届けとなる場合がございます。

よくあるご質問

見積書を発行してもらえますか？: はい。見積書を発行しております。必要事項を入力のうえ、お見積りフォームからご依頼ください。
通常、1～3営業日以内にメールでご連絡させていただきます。※土日祝日にご依頼いただいた場合は、翌営業日以降のご連絡となります。
領収書は発行されますか？: 領収書は発行可能でございます。ご注文確定メールより電子領収書発行が可能です。
他の形式の領収書や原本の郵送が必要な場合は、担当スタッフまたは備考欄よりお申し付けください。
ロゴマーク等を入れられますか？: オプション対応のため、別途料金が発生いたします。
ご希望の商品に彫刻可能かなど、お客様のデータを担当スタッフが確認いたしますので、まずはお問い合わせフォームより店舗へご相談ください。
納品日を指定できますか？: ご希望納期がございましたら、問い合わせ/お見積/ご注文依頼時にご連絡ください。
「適格請求書等保存方式（インボイス制度）」に対応していますか？: はい。当店は「適格請求書等保存方式（インボイス制度）」に対応しております。領収書は、お品物の出荷完了メールに記載のURLよりダウンロードの上、ご利用いただけます。
支払方法を教えてください: 代金引換、銀行振り込み、クレジットカード決済、後払い.comをご利用いただけます。
商品や注文方法など疑問や不安なことがあります。どこに問い合わせればいいですか？: お問い合わせフォームをご利用ください。担当スタッフよりメールにてご連絡いたします。お急ぎの場合は電話でのご質問も受け付けております。下記電話番号までお問い合わせください。

TEL:025-201-8659 営業時間9:00～17:00（土日祝日除く）
お問い合わせフォームはこちら